← All Jobs
Posted Mar 30, 2026

Bilingual SAM QA Specialist

Apply Now
First Tech Federal Credit Union is seeking a Bilingual Specialist (Spanish-speaking) for their SAM Quality Assurance team. The role involves performing quality reviews of member phone interactions and ensuring compliance with internal and external controls. Responsibilities - Conduct random call reviews to monitor member interactions - Perform follow-up quality reviews to confirm that appropriate actions were taken on reported findings and that desired results were achieved by communicating with Collections leadership - Provide regular operational updates with identified priorities and recommended actions to department leadership including analysis of performance metrics - With leadership guidance, maintain quality assurance processes in accordance with federal and state regulations, investor guidelines, and internal policies and procedures - Proactively identify compliance improvement opportunities - Perform research and training to maintain a strong knowledge of all policies, procedures and current regulations - Lead monthly calibration sessions with Collections leadership Skills - Bachelor's degree in Business Administration - Minimum one year experience in a quality assurance role in the financial services industry - Experience in process change and innovation - Strong knowledge of state and federal laws and regulations - Basic knowledge of collections principles and practices as well as CFPB and FNMA guidelines - Demonstrated effective time management skills and the ability to work independently or in a collaborative team environment - Ability to anticipate needs and prioritize projects in a fast-paced environment with tight deadlines while producing high-quality work - Strong business communication skills; able to write/speak clearly and professionally for a variety of audiences - Proven ability to professionally handle sensitive documents - Strong research, analytical, problem solving and critical thinking skills with an excellent attention to detail - Basic knowledge of the financial industry operating areas including functions, products & services - Intermediate knowledge of Microsoft Office Suite; advanced knowledge of Excel Benefits - Traditional medical, dental, and vision coverage - 401K matching up to 5% per pay period - Paid Time Off: You’ll accrue up to 15 vacation days in your first year. In addition, you’ll receive 40 hours of sick time and 3 personal days, which refresh annually - 11 paid federal holidays - Special employee pricing on lending products such as mortgage, auto, and personal loans (eligibility for special employee pricing is subject to standard account requirements and underwriting criteria) Company Overview - First Tech Federal Credit Union is an Oregon-based investment bank that focuses on technology-driven companies. It was founded in 1952, and is headquartered in Beaverton, Oregon, USA, with a workforce of 1001-5000 employees. Its website is https://www.firsttechfed.com/.